| Objects 
                      | Rooms | Outdoor #38 Objets | Pièces | Extérieur #38
 | 
                   
                    | Beach 
                      Shop Boutique 
                      de plage
 | 
                   
                    |  | 
                   
                    | 
                         
                          |  |   
                          | The 
                            Shop | La boutique |   
                          |  |   
                          |  |   
                          |  
                              
                                 
                                  | I've been dreaming of a tiny 
                                      beach shop in my game for years (since Sims 
                                      3, actually), and I finally managed to make 
                                      one!
 In addition of all the objects I've meshed, 
                                      I've converted the flip-flop wall light 
                                      from Sims 4 because it was the perfect light 
                                      for my shop! :D
 
 The set comes in two parts (at least... 
                                      because I have actually more ideas about 
                                      that...). A first part is for the shop itself, 
                                      with displays and sign, the second part 
                                      is more about functional objects, or decorative 
                                      objects but not necessaryly for a shop.
 
 |  |  
                              
                                 
                                  |  Cela fait bien longtemps 
                                      que je rêve d'une petite boutique 
                                      de plage pour mon jeu (depuis les Sims 3, 
                                      à vrai dire), et j'ai enfin pu la 
                                      réaliser!
 En complément aux objets que j'ai 
                                      dessinés, j'ai ajouté une 
                                      conversion des Sims 4: la guirlande lumineuse 
                                      de tongs, parce que je ne pouvais pas imaginer 
                                      un meilleur éclairage pour ma boutique!
 
 Le set est en deux parties (au moins... 
                                      parce que je commence à rassembler 
                                      des idées pour une troisième! 
                                      ;D): la première est consacrée 
                                      à la boutique proprement dite, avec 
                                      casiers et enseignes, la seconde partie 
                                      est davantage fonctionnelle, ou avec des 
                                      objets décoratifs, mais pas forcément 
                                      pour une boutique.
 
 |  |  | 
                   
                    |  | 
                   
                    |  | 
                   
                    | Downloads 
                      | Téléchargements | 
                   
                    | Minimal 
                      Required Game Version | Version du jeu minimale requise: 1.26
 | 
                   
                    |  | 
                   
                    |  |  |  | 
                   
                    | Shop Sign | Enseigne ATS3-object-beachactivities-shopsign
 | Wall balloons | 
                      Ballons ATS3-object-beachactivities-wallballoons
 | Flip-flop lights 
                      | Guirlande de tongs ATS3-object-beachactivities-flipfloplights-sims4to3
 | 
                   
                    |  |  |  | 
                   
                    |  Date 
                        of Release | Date de Publication:2020, July 3rd
 Variations: 3
 Palettes:
 
  : 
                        0 
 |  Date 
                        of Release | Date de Publication:2020, July 3rd
 Palettes:
 
  : 
                        4 
 |  Date 
                        of Release | Date de Publication:2020, July 3rd
 Palettes:
 
  : 
                        4 
 Credit: Mesh by EA - Sims 4
 
 | 
                   
                    |  | 
                   
                    |  |  |  | 
                   
                    | Display | Casier ATS3-object-beachactivities-stand
 | Bamboo mat display 
                      | Casier de tapis en bambous ATS3-object-beachactivities-bamboomat-stand
 | Beach ball display 
                      | Casier de ballons de plage ATS3-object-beachactivities-beachball-stand
 | 
                   
                    |  |  |  | 
                   
                    |  Date 
                        of Release | Date de Publication:2020, July 3rd
 Palettes:
 
  : 
                        0 
 |  Date 
                        of Release | Date de Publication:2020, July 3rd
 Variations: 2
 Palettes:
 
  : 
                        0 
 |  Date 
                        of Release | Date de Publication:2020, July 3rd
 Variations: 1
 Palettes:
 
  : 
                        0 
 | 
                   
                    |  | 
                   
                    |  |  |  | 
                   
                    | Shovel & bucket 
                      display |Casier de pelles et seaux ATS3-object-beachactivities-bucketshovel-stand
 | Paddle display | 
                      Casier de raquettes ATS3-object-beachactivities-paddles-stand
 |  | 
                   
                    |  |  |  | 
                   
                    |  Date 
                        of Release | Date de Publication:2020, July 3rd
 Variations: 2
 Palettes:
 
  : 
                        0 
 |  Date 
                        of Release | Date de Publication:2020, July 3rd
 Variations: 1
 Palettes:
 
  : 
                        0 
 |  | 
                   
                    |  | 
                   
                    | 
                         
                          | Donator's 
                            Privilege | Privilège 
                            des Donateurs |   
                          | 
                               
                                | Donators 
                                    can download the whole set in a click + a 
                                    collection file to find more 
                                    easily the items in game (to install in 
                                    Collections AND Mods/Packages)
 |  | 
                               
                                | Les 
                                    donateurs peuvent télécharger 
                                    le set complet d'un clic plus un fichier 
                                    Collection pour retrouver facilement 
                                    les éléments dans le jeu 
                                    (à installer dans le dossier Collection 
                                    ET dans le dossier Mods/Packges)
 
 |  |   
                          |  |   
                          |  |  | 
                   
                    |  | 
                   
                    |  |